Prevod od "koju sam" do Češki


Kako koristiti "koju sam" u rečenicama:

To je najgluplja stvar koju sam ikada èula.
Tak to je ta nejubožejší kravina co jsem kdy slyšela.
Ovo je najgluplja stvar koju sam ikad èuo.
Toto je nejstupidnější věc, jakou jsem kdy slyšel.
To je najveæa stvar koju sam ikada èuo.
To je to nejlepší, co jsem kdy slyšel.
To je najgluplja stvar koju sam ikad èuo.
To je největší blbost, co jsem kdy slyšel.
Želio bih da možeš da vidiš sobu koju sam pripremio za tebe.
Kéž bys viděl tu místnost, kterou jsem pro tebe připravil.
To je najgluplja stvar koju sam ikada èuo.
To je to nejhorší, co jsem kdy slyšel.
To je najgluplja ideja koju sam ikada èuo.
To je ten nejhloupější nápad, co jsem kdy slyšel.
Evo joj slike koju sam našla na netu.
To je obrázek, který jsem našla na internetu.
To je najgluplja ideja koju sam ikad èuo.
To je ten nejblbější nápad, jaký jsem slyšel.
To je najgluplja stvar koju sam èuo u životu.
To je ta nejhloupější věc, co jsem kdy slyšel. Nechceš držet hubu?
Ovo je najluða stvar koju sam ikada video.
Tohle je ta nejúžasnější věc, co jsem kdy viděl.
Ti si najbolja žena koju sam ikada upoznao.
Jsi ta nejbáječnější žena, jakou jsem kdy poznal.
Ti si najlepša žena koju sam ikada video.
Jsi ta nejkrásnější žena, kterou jsem kdy spatřil.
Ti si najlepša devojka koju sam ikad video.
Jste ta nejhezčí dívka, jakou jsem kdy spatřil.
To je najgluplja stvar koju sam ikada èula!
To je největší blbost, co jsem kdy slyšela!
Ti si najodvratnija osoba koju sam ikad upoznao.
Jsi ten nejhnusnější člověk, jakého znám.
To je najružnija stvar koju sam ikad video.
To je ta nejošklivější věc, co jsem kdy viděl.
To je najgluplja stvar koju sam ikad èula.
To je ta největší blbost, jakou jsem slyšela.
Najlepša devojka koju sam ikada video.
Jsi nejkrásnější holka, jakou jsem kdy viděl.
To nije bila sudbina koju sam tebi želeo.
Ani ty sis takový osud vybrat nemusel.
To je najbolja vest koju sam danas èuo.
To je nejlepší zpráva, kterou jsem za celý den slyšel.
Najgluplja stvar koju sam ikad èuo.
Největší kravina jakou jsem kdy slyšel.
Ti si najlepša žena koju sam ikad video.
Jsi ta nejkrásnější žena, jakou jsem kdy viděl.
To je najgluplja stvar koju sam èuo.
To je ta nejhloupější věc, co jsem slyšel.
Samo u onu koju sam stvoriš.
Jenom v ten, který dokážeš uskutečnit.
U redu, to je zvanièno najveæa vest koju sam èuo danas.
Ok, a teď je tohle oficiálně, největší novinka, kterou slyším za celý den.
To je najveæa glupost koju sam èuo.
To je největší pitomost, jakou jsem slyšel.
Ti si najljepša žena koju sam ikada vidio.
Jste ta nejkrásnější žena, jakou jsem kdy viděl.
PP je izgubila svog jedinog najveæeg donatora, što znaèi da sav trud i žrtvu koju sam uložila da bih održala firmu je bio uzaludan.
CNRI přišlo o největšího dárce. Což znamená, že všechna moje tvrdá práce a obětování na pomoc tomu, aby tahle právnická klinika přežila, byla možná k ničemu.
To je najromantiènija stvar koju sam ikada èuo.
To je ta nejromantičtější věc, kterou jsem kdy slyšel.
To je najgluplja stvar koju sam èula.
To je ta největší kravina, co jsem kdy slyšela.
Ti si najbolja osoba koju sam ikad upoznao.
Ty jsi nejlepší člověk. kterého jsem kdy potkal.
To je najluða stvar koju sam ikad èuo.
To je nejpraštěnější věc, co jsem kdy slyšel.
Ovo je velika promena koju sam videla - kako se učenje engleskog od obostrano korisne prakse pretovrilo u masovni međunarodni biznis, koji danas viđamo.
Teď přijde ta největší změna, kterou jsem viděla – jak se výuka angličtiny proměnila ze vzájemně prospěšné činnosti v ohromný mezinárodní byznys, jakým je teď.
Čitavu ovu kombinaciju, uključujući jaknu, platila sam 4000 din, i to je bila najskuplja stvar koju sam nosila čitave nedelje.
Všechno tohle oblečení, včetně saka, mě stálo 55 dolarů a bylo to to nejdražší, co jsem měla za celý týden na sobě.
Druga stvar, pored toga što sam konačno u potpunosti shvatila vezu između ranjivosti i hrabrosti, druga stvar koju sam naučila je ova: moramo govoriti o stidu.
Zadruhé, kromě toho, že jsem konečně pochopila vztah mezi zranitelností a odvahou, zadruhé jsem se naučila toto: O studu musíme mluvit.
Jer oni nisu bili s nama na ulici, nisu iskusili tu razmenu koja se odigravala između mene i moje publike, razmena koju sam smatrala da je fer, njima je bila potpuno strana.
Protože oni s námi nebyli na chodníku a neviděli výměnu, odehrávající se mezi mnou a mým davem, výměnu, která byla spravedlivá pro nás, ale jim byla zcela cizí.
Prva ideja koju sam imao je da koristim vatru, jer sam mislio da se lavovi boje vatre.
Nejdřív mě napadlo využít oheň, protože jsem myslel, že se ho lvi bojí.
Za sada, najbolja ideja koju sam čula o buđenju borbenosti u deci je nešto što se zove ''um otvoren za učenje''.
Tím nejlepším nápadem o budování odhodlání v dětech, který jsem zatím slyšela, je něco nazývané „růstové myšlení“.
Ovo je očevo pismo upućeno meni, u kom mi saopštava da oženim ženu koju sam oženio kad sam imao 20 godina.
To je můj dopis od otce, který mi píše abych si vzal ženu, kterou jsem si vzal poprvé, když mi bylo 20 let.
(Smeh) Druga stvar koju sam hteo da uradim je da vam pričam o vama.
(Smích) Tou druhou věcí, co chci udělat, je povědět vám něco o vás.
I jedina stvar koju sam dobio je kreativni blok.
Ale jediné co se objevilo, byl kreativní blok.
Govorio sam kratko o jednoj od svojih kreacija na koju sam posebno ponosan.
Krátce jsem promluvil o svém nejskvělejším výtvoru.
Ako sumnjam u sposobnost moje starije sestre da plati deset posto kamate koju sam postavila na njen poslednji zajam, ograničiću njenu sposobnost da uzme još novca od mene dok ne vrati ono što je uzela.
Pokud pochybuju, že moje starší sestra je schopná splatit 10 % úrok, který jsem jí dala při poslední půjčce, odepřu jí možnost ždímat ze mě víc peněz dokud nezaplatí.
I treći dodje govoreći: Gospodaru! Evo tvoja kesa koju sam zavezao u ubrus i čuvao.
A jiný přišel, řka: Pane, aj, teď hřivna tvá, kterouž jsem měl složenou v šátku.
Moleći se i za nas ujedno da nam Bog otvori vrata reči, da propovedamo tajnu Hristovu, za koju sam i svezan,
Modléce se spolu i za nás, aby Bůh otevřel nám dveře slova, k mluvení o tajemství Kristovu, pro něž i v vězení jsem,
1.2936770915985s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?